Генеалогическое древо Вайнделей Родился 13 января 1907 года в крымском селении Ислам-Терек.
Родители: Яков Данилович и «Екатерина, урожд. Штаубер», младший брат Генрих (1909).
В августе 1941 года, как и остальные немцы, был депортирован из Крыма. Попал в Казахстан (деревня Мироновка Красноармейского района СКО).
В феврале 1942 года был призван в трудармию (трест «Челябметаллургстрой»), откуда в октябре 1946 года был переведён в СУ-859 (на строительство завода «Маяк»). В августе 1950 года был снят со спецучёта и выехал в Кокчетавскую область, где и пока теряются дальнейшие следы.
(Информация по состоянию на 2014 год)